Search
  • Chapman Chen

丹麥玉女撐香江!A Danish Belle Supports Hong Kong Protests against China! By Chapman Chen曾焯文, HKBNews

Updated: May 16



一班丹麥後生仔女今日在丹麥國會前參加自由示威,示威似乎由丹麥國際特赦組織主辦。一位丹麥女學生譴責中國政府,在武漢病毒爆發後三周內,壓制有關武漢病毒消息,造成全球三十幾萬人死亡。 女學生透露自己舊年在香港參加遊行示威被捕,而共有八千四百人被捕。 女學生站在國殤之柱旁,感謝Jens Galschiøt 創作這藝術品紀念天安門廣場大屠殺。 最後女學生大嗌:丹麥撐香港!以下為其演辭中譯:

武漢肺炎病毒期間是反思的時候。在人類歷史上,義人一直與獨裁者鬥爭。中國政府不斷打壓異見人士,直到今日,天安門母親哀悼愛兒的權利仍受壓制。武漢肺炎病毒導致全球三十萬人死亡,始於武漢。爆料人李醫生被國家安全機構滅聲,導致病毒警告遲了三周,病毒同時傳播到中國其他地區和世界各地。世界因為中國壓制真相而付出慘重代價。在香港,中共正試圖全面控制,一直指示香港政府不斷提升警暴,濫捕異見人士,鎮壓民主運動。

舊年,我因參加自由遊行而被捕,我是被捕的八千四百人之一。與極權鬥爭,我們需要世界支持。我們感謝老友真斯·高書奧(Jens Galschiot)一直與我們一齊奮鬥,並創作國殤之柱,紀念那些八九六四為民主而犧牲生命的義士。真斯被禁踏足香港,可見老共如何怕人質疑他們的極權。我們一於攜手為真理、自由和生命而戰。丹麥與香港並肩!

Source: https://www.facebook.com/amnesty.dk/videos/685488168883718/?v=685488168883718

#covid19 #TiananmenSquareMassacre #JensGalschiøt #StandwithHongKong #antiextradtionlawmovement #wuhancoronavirus #KAG2020 #ChapmanChen

111 views

©2019 by Hong Kong Bilingual News 香江日報. Proudly created with Wix.com