VIDEO TITLE

 
Politician News Interview

DISCOVER HONG KONG BILINGUAL NEWS 香江日報

Your Go-To Source

 

Subscribe Form

Stay up to date

Thanks for submitting!

 
Search

勇武前線三巴仙 The Three Percent in 1775 By曾焯文Chapman Chen, HKBNews

革命從來都係由少數前線義 士帶起,其他人跟風。根據雲德寶Vanderboegh三巴仙論,美國獨立革命期間,反英王暴政的勇武衝衝子從未超過美國人百份之三,他們僅得約一成人口積極支援。除了這些革命者之外,或者尚有另外兩成人同情他們的使命,但幾乎無任何實際行動。 另外三分一人口支持建制(到戰爭結束時,為英王而戰的美國人實際多過打英軍的),最後三成並無立場,隨風擺柳。 三巴仙論倡導者米高‧雲德寶Michael Vanderboegh(一九五三至二零一六),美國愛國組織三巴仙人(Theepercenters) 創辦人,誓死捍衛美國憲法修正案第二條,國民持槍權:「我們維護上帝賦予的自由及私產權,尤其是擁有同攜帶武器權。 因此致力復興先賢建立的共和國。我們都曾宣誓效忠憲法,對抗國內外敵人;我們願意為保衛自己同憲法而戰鬥陣亡,而如果受到強權壓迫,不惜大開殺戒!(1)」查美國左膠同民主黨人力主管制槍械。 啟發美國憲法持槍權者,英國哲學家洛克John Locke (1632-1704) 也。洛克社會契約論(一六八九)話天賦人人生命自由財產權,人參與社會,志在保存自己

香港民憲草案的普通法及直接民主 On Draft Civil Charter of Hong Kong. By Chapman Chen, HKBNews

撮要:九月三十晚有香港市民宣佈成立臨時議會,擬訂香港民憲草案,然而草案高舉普通法,殊不知普通法為不成文法,並非基於憲法,港共而今沿用的殖民地惡法,皆來自英國普通法! 草案又高舉直接民主,甚至連總統都可隨便公投罷免,容易變成暴民政治。草案第一條以自由為原則,雷同美國憲法,然並無美國憲法修正案第二條,即國民可合法持槍,以便推翻專制政府。草案除了強調行政立法兩院由國民普選,並無說明實際如何產生。香港真正自治自立,應廢普通法及基本法,以港人而非中國利益為本,全民借鑑真民主國家美國憲法,另製新憲,效法美國共和民主兩院制,然後基於新憲,另定一套成文法律。 普通法係英國殖民地主用來壓制民眾的工具 普通法為不成文法,並非基於憲法,港共而今沿用的殖民地惡法,如公安條例、非法集結、暴動游蕩、不反對通知書,俱來自英國普通法! 普通法根本係英國殖民地主用來壓制民眾的工具,尤其是受殖港人,而且可引用其他英聯邦國家案例,例如斯里蘭卡、牙買加,根本風俗文化完全不同,十分荒謬。普通法另一問題係法官判詞自動成為法律一部份,但法官並非聖人,更況聖人都有錯,一旦判錯寫錯,都會成為案例

美國牧師:被五毛斬緣何不自衛?US Pastor Bob Kraft:UK & China Brainwash People to Waive Self-Defense.By Chapman Chen

昨晚將軍澳,連接厚德、景林隧道內,三位後生學生夜守連儂牆,被兇徒追斬,兇徒講中共胡語,事後施施然鬆人,逍遙法外。美國牧師兼退伍軍人卜嘉夫Bob Kraft深受震撼,認為港人被英國及中國殖民洗腦,事事靠克警,殊不知自衛天經地義 。(按:香港當廢除公安惡法,法律以全民重新定立的憲法為依歸,訂明全民持槍自衛權): 如果無人教自衛乃係天經地義,又或賦予自衛工具(美國憲法第二修正案賦予國民持械權),香港人將繼續送羊入虎口,被人生劏。這是典型的英國和共產中國詭計,騙人依靠政府公安控制民眾,而非個人自我保護。 這種情況若然在美國發生,旁觀者當早已解決問題,結束揸刀劈友暴行。方法係用武器,例如隱藏或無隱藏的手槍,當堂擊斃暴徒之類。這是自衛。上述少年未滿十八歲,即使在美國亦未能合法持槍。 Pic credit: 網絡截圖 Hong Kong-American Pastor Bob Kraft on Last Night's Tseung Kwan O Freedom Wall Knife Attack: I am deeply impacted. Apparent

真香港憲法的幾點建議 On a True Hong Kong Constitution. By 曾焯文Chapman Chen

真香港憲法當由香港全民制定,為香港整體利益而設,並且屬於香港全體公民。香港憲法當由全民選出的制憲委員會起草,頒布之前,逐條經大眾公開討論審議。香港憲法最好以美國憲法為藍本(不過當然要本地化),事關美國乃係全球最重要的民主國家。細地方新生自治政府容易出獨裁者,成為極權政府,正如上世紀好多非洲小國一樣,所以香港憲法採內閣制而非總統制會更安全。為了有效監督政府,並賦予公民推翻腐敗專橫政府的手段,憲法第一和第二條修訂案應分別包括言論自由和平民攜槍權,正如美國憲法第一、第二修訂案。香港的官方口語為香港粵語及英語;官方文字為港式中文(正體字)及英文。 香港基本法係偽憲法 香港基本法並非由香港全民制定,並非為香港整體利益而制定,亦非屬於香港全體公民(The Hong Kong Basic Law is neither by the people of HK, nor for the people of HK, nor of the people of HK)。基本法起草委員會由全國人大委任,共有委員五十九人,內地委員三十六人,香港委員只佔二十三人,而且並非香港

A Hong Kong Constitution by Hongkongers, for Hongkongers & of Hongkongers. By Chapman Chen, HKBNews

A genuine Hong Kong Constitution should be written by Hongkongers, for the interests of Hongkongers, and should belong to Hongkongers. It shall be drafted by a committee of elites chosen by the people, and each article, before enactment, shall go through examination and open discussion by members of the public. The HK Constitution had better be modeled on Constitution of the United States with, of course, all necessary localizations, as America is the leading democratic count

被藍絲打完右邊面,要畀埋左邊面佢打?Turn the Other Cheek to Pro-CCP Thugs? By 曾焯文Chapman Chen, HKBNews

近日多區「連儂牆」義工被親共人士圍毆,例如七月十二號凌晨約一點,九龍灣「連儂牆」,一名中年肥佬,連環出拳重擊姓麥義工頭面,警員接報到場帶走肥佬。美港牧師卜嘉夫(Pastor Bob Kraft)接受本人訪問,表示那位義工硬食拳頭, 毫不還手,立下非常危險的榜樣, 分分鐘死人,問題係香港人被英國殖民地普通法洗腦繳械,誤以為所有暴力都錯,而老共接收英國惡法鉗制港人。「你唔自衛,就會被人打殘,甚至打死;你還拖,最多被控毆鬥,你自己揀啦。」 本人認為另一問題係香港不少基督徒曲解馬太福音5:39耶穌話語:「如果有人打你右邊面,畀埋左邊面佢打。」原來該處耶穌講的並非毆打身體,而係侮辱誹謗。耶穌其實並非左膠,曾道:我帶來的係刀劍,並非和平!(馬太福音10:34)。 聖經鼓勵我們勇武自保 由於大部分人都用右手, 所以打右邊面即是對方用右手手背掌摑你塊面,而根據當時猶太傳統,此乃極大的侮辱。耶穌山上寶訓(以上金句出處)就係要顛覆舊約出埃及記所謂以眼還眼,以牙還牙; 換言之耶穌勸大家勿私怨大過天, 對敵人勿心存報復仇恨 (參Ben Giselbach 2014)。B

美國憲法第一第二修正案與香港 文:曾焯文Chapman Chen, HKBNews

今日係美國獨立紀念日。 美國憲法第一及第二修正案概括美國典型立國精神。第一修正案保障言論自由,言論自由是所有文明國家最顯著的特徵,而缺乏言論自由是所有不文明國家最明顯的標誌,例如東方大紅龍、伊朗和厄立特里亞。香港移交中國之前,本享高度言論自由,九七後每况愈下。七月二日,香港一位小學教師梁小姐因面書反引渡惡法言論而被捕。 第二修正案保障國民持有槍械的權利,這是美國獨有的。持槍權使國民不僅能夠在日常生活自衞,而且如果政府變獨裁,亦能推翻政府。任何其他國家都不會以這種有效的方式賦予國民權力。第二修正案源於美國人對英國殖民統治的勇武革命,及開拓美國西部的牛仔精神。如果香港人能合法持槍,港共就不敢如此欺負他們,如今年六月十二日,香港克警不分青紅皂白,對準反送中示威者的頭就射。 #firstamendment #secondamendment #AmendmentI #AmendmentII #independenceday #4thofJuly #extraditionlaw #hongkongextraditionlaw #ccp #communistc

First & Second Amendments as Founding Spirit of USA. By Chapman Chen, HKBNews

Today is the Independence Day of the United States of America. The quintessential founding spirit of the USA is summarized in the First and Second Amendments of the United States Constitution. Amendment I guarantees the freedom of speech, which is the most remarkable characteristic of all civilized countries, and the lack of which is the most noticeable mark of all uncivilized countries, e.g., the Red Dragon, Iran and Eritrea. Before the handover to Communist China, Hong Kong

 

CONTACT

Thanks for submitting!