VIDEO TITLE

 
Politician News Interview

DISCOVER HONG KONG BILINGUAL NEWS 香江日報

Your Go-To Source

 

Subscribe Form

Stay up to date

Thanks for submitting!

 
Search

香港立法會周五討論萬億人工島項目,一鋪清袋,無人吹雞!曾焯文報導

香港立法會財務委員會將於星期五(六月二十一日)下午,討論中部水域人工島相關研究。 人工島是明日大嶼計劃一部分,如通過,最終將耗資至少一萬億港元,耗盡香港財政儲備,一鋪清袋!前天文台主任林超英強調,人工島如遇強烈颱風襲擊,可能會沉沒,而且肯定會嚴重破壞香港水域生態。 然而,雖有六大學學生會警告香港政府,如不在六月二十日下午五點前,無條件撤回引渡條例,將於二十一日發起全面不合作運動,但竟無任何政治團體呼籲公眾圍立會,抗議萬億人工島項目!!! #財務委員會 #中部水域人工島 #明日大嶼 #林超英 #引渡條例 #legislativecouncil #fiscalreserve #artificialislandsintheCentralwaters #eastlantaumetropolis #hongkonglegco #ccp #communistchina #maga2020 #keepamericagreat #donaldtrump #chapmanchen

Petition Submitted by HK Christians to US Consulate for Enactment of HK Human Rights & Democracy Act

Today (June 18), around 4 pm, a group of Christians, community workers and literati, including Christians to the World as led by Hendick LUI Chi Hang, and Hong Kong Culture Society, represented by Chapman Chen, Ph.D., marched from the demonstration area outside Legco to the US Consulate General, and handed over to the Consulate Spokesman, Mr. Harvey Sernovitz, a petition letter with 125,000 signatures, requesting the US Government to enact the Hong Kong Human Rights and Democ

亞洲公義聯盟抗議習近平訪日J20 Rising against Xi Jinping at G20 in Japan. By Chapman Chen, HKBNews

公義二十 Justice 20 執行委員會為實現自由和平,民主民族自決,宣佈抗議中國共產黨一黨專政獨裁者習近平於半年六月底來日本大阪參加二十國高峰會。執委會顧問熱比婭卡德爾(自由印度太平洋聯盟主席),主席Shobshuud Temtselt(南蒙古國會主席),秘書長石井英雄(自由印度太平洋聯盟副主席)。 公義二十譴責中共其實,自建國以來,殖民西藏、南蒙古(內蒙古)、維吾爾族等,踐踏人權,清洗種族,摧殘民族文化傳統和宗教信仰,濫殺無辜,如維吾爾族的大規模集中營。 公義二十踢爆「習近平政權野心勃勃,威脅成個太平洋地區的和平與國際秩序,如東海、南海等。特別公然威脅台灣,介入其內政,並侵略日本,越南和菲律賓尖閣群島。 習近平政權正在猛推的一帶一路,志在將其獨裁政權的影響傳播到世界各地。」 公義連結:http://j20.fipa.asia/english/?fbclid=IwAR3vumdKRak7Tb_AUymNQUkBdVmXLU82MNnn-SAPVv0mT4lMcRqhzAerx5Q #j20 #g20summit #RebiyaKadeer

A Great Nation is in the Process of Forming -- Hongkongers have Awakened! By Chapman Chen, HKBNews

Today (6-16), around 2 million Hongkongers hit the street, demanding the Hong Kong Government to stop labeling the June 12 clash as riots, to release arrested activists therein, and to permanently withdraw a controversial extradition bill, and the Chief Executive to step down. They kept shouting "Hong Kong Brace Up!" meaning no to China colonization of Hong Kong. This has definitely set a record in world history. A great nation is in the process of forming, thanks to the ext

Jun12 Video Proof Wanted by Daughter of Old Anti-Extradition-Law Cancer Patient Shot by HK Police

In the 2019-6-12 protest against the Hong Kong Extradition Law, an around 60-year-old, unarmed, lung cancer stage III, male patient called Old Ng老吳, while simply reprimanding a Special Tactical Squad at Tim Mei Avenue, Admiralty, was shot without warning in the belly by them with rubber bullets. He at once fell down and was dragged by the police to a corner, thrown to the ground, and further kicked and punched. He was then sent to Queen Mary Hospital and subsequently charged

Hong Kong Special Tactical Squad Officers are Really Communist China Cops & Soldiers?By Chapman Chen

In the 2019-6-12 protest against Hong Kong Extradition Law, the Special Tactical Squad of the HK Police Force, nicknamed Speedy Dragons, as shown by a number of videos taken by various media, scandalously brutalized a number of protesters, mostly unarmed. Civil Rights Observer note that the uniform of members of this time's Speedy Dragons, in contrast to 2016 and 2014, displayed no police number, and the masks, helmets and goggles worn by them were so opaque that their facial

Guo Wen-gui Advises Hongkongers to Stalk Vehicles on the Streets this Weekend & Block PLA Tanks

On 2019-6-14, Guo Wen Gui, Chinese business tycoon in exile in the United States, advises Hongkongers to stalk their vehicles on the streets this weekend and prevent PLA tanks from entering the city and massacring Hongkongers. Guo claims that PLA troops and military police are matching towards Hong Kong to help the HKSAR Government to suppress protests against the Extradition Law. (Chapman Chen, HKBNews, reports) Source: https://www.youtube.com/watch?v=QNAJXgpFwho #guowengui

PLA Troops Coming to Suppress Hong Kong Protest against Extradition Law? By Chapman Chen, HKBNews

According to RFA, in the small hours of June 12, on the streets of Shenzhen, more than 100 anti-riot vehicles were parked. According to the residents nearby, the public security officers on board of those vehicles were all deployed from other regions than Shenzhen. This makes one suspect that Beijing is sending anti-riot troops to suppress Hongkongers' protest against the controversial Extradition Law. #hongkongextraditionlaw #ccp #donaldtrump #maga2020 #keepamericagreat #cha

A Remake of 1989 Tiananmen Square Massacre in Contemporary Hong Kong. Chapman Chen, HKBNews.

On 2019-6-12, tens of thousands of Hong Kong protesters, mostly teenagers and students, blocked roads around the government headquarters and legislature in protest of the looming HK Extradition Law. The Hong Kong authorities fired tear gas canisters, rubber bullets, Riot Guns, Bean Bag shots towards them in point blank range. There were an indefinite number of casualties, many green Hongkongers are in critical conditions now, struggling for their own life. The picture above

兩國際律師會警告香港引渡法侵人權Int'l Bar Assns Warn about Extradition Law Violating HK Human Rights.By Chapman Chen

六月十一日,英國律師協會人權委員會BHRC主席御用大律師Schona Jolly QC和國際律師協會人權研究所IBAHRI主任御用大律師男爵夫人Helena Kennedy QC對香港引渡條例發表聯合聲明: 「BHRC和IBAHRI都認為,香港引渡法修訂案,擴大目前對中國大陸的引渡安排,可能引入任意評估,或將導致移交的人面臨真實嚴重風險,令其人權遭到侵犯。」 On 11 June 2019, the UK Bar Human Rights Committee Chair Schona Jolly QC and the International Bar Association Human Rights Institute Director Baroness Helena Kennedy QC issued a joint statement. They said: “Both BHRC and IBAHRI consider that the proposed changes to Hong Kong’s extradition law, whi

班農叫港人迫西方正視引渡惡法, 否則萬劫不復!曾焯文報導。 Bannon Asks Hongkongers to Force the West to Address Extradition Law

美國白宮前策略長班農在今日郭文貴直播節目中,讚百萬香港人六月九號上街遊行反送中,乃係英雄好漢;香港人如今唯有迫國際傳媒報導此事,迫西方國家正視香港問題。班農指出國際大財團,如倫敦、法蘭克福、紐約大企業、科技公司為貪中國錢,一手製造 北京科學怪人,對香港人權問題而不見;班農強調:逃犯條例涉及香港生死存亡,人權自由,退一步即無死所! 班農又譴責林鄭月娥為北京走狗,出賣香港人,漠視百萬民意;六月九號晚,香港警察在灣仔差館門前撳低幾百位少男少女示威者之前,林鄭就經已決定繼續硬推 引渡條例。 班農又為特朗普總統前顧問;當前危險〔中共〕委員會(CPDC)成員。 Web link: https://www.hongkongbilingualnews.com/post/%E7%8F%AD%E8%BE%B2%E5%8F%AB%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E8%BF%AB%E8%A5%BF%E6%96%B9%E6%AD%A3%E8%A6%96%E5%BC%95%E6%B8%A1%E6%83%A1%E6%B3%95-%E5%90%A6%E5%89%87%E8%

Will the Hong Kong Police Round up the Usual Suspects after the Mass Rally contra Extradition Law?

Gist: On the early morning of today (2019-6-10), a few hundred Hong Kong protesters sat in outside the Legislative Council, got beaten up and pepper-sprayed by the police, and clashed with them, after the HK Government refused to listen to the voice of one million Hongkongers, who took part in the 2016-6-9 mass rally against the HK extradition law. A number of protesters were arrested on the spot. Looks like a 2019 replica of the 2016 Mongkok police-civilian clash, which resu

Chapman Chen: Hong Kong Extradition Law is Texas Chainsaw! (Hong Kong Bilingual News)

The Extradition Law Amendment recently proposed by the Hong Kong Government is Texas Chainsaw, which may be used to transfer to Communist China anybody who sets foot on Hong Kong soil, Americans, Canadians, Europeans, Australians and Hongkongers, alike, thereby slaughtering Hong Kong's autonomy, economy, human rights and political life. Tomorrow (2019-6-9), more than 500 hundred thousand Hongkongers are expected to hit the streets in order to protest against this bill. On Apr

據Benedict Rogers文,林榮基:引渡法一過,香港判死刑!Extradition Law= Death Sentence for Hong Kong! By Chapman Chen

據倫敦人權組織香港監察Hong Kong Watch主席Benedict Rogers,書商林榮基在台北一間擠擁咖啡店警告:「引渡法一過,等於刑香港死刑。 北京會利用這條例完全控制香港,剝奪言論自由。過去,中共政權曾非法綁架異見人士,例如我。如今,根據引渡條例,他們可合法綁架綁架異見人士。」故此,估計本週日將有五十萬香港人遊行抗議引渡條例。 企業、法官、律師和國際社會都經已大聲疾呼,但到目前為止,香港政府似乎一意孤行。 林榮基曾被中國綁架監禁,今流亡台灣。 圖片:RTHK 原文:Rogers, Benedict, "Hong Kong exile warns of extradition 'death sentence'", International.la-croix, 2019-6-7. #extraditionlaw #hongkongextraditionlaw #fugitiveoffendersordinance #donaldtrump #hongkongpolicyact #ccp #maga2020 #keepamericagr

Pro-CCP Hong Kong Lawmaker Ann, CHIANG Lai-wan: China JL-3 Missile can Reach USA! By Chapman Chen

Pro-CCP Hong Kong lawmakers Dr. Ann, Chiang Lai-wan wrote on her facebook wall on June 4 at 6 pm: "It is known that the JL-3 ballistic missile of our country China is so powerful that its range can reach 14000 kilometers. Launched from China offshore, it can cover contiguous United States. Web link: https://www.hongkongbilingualnews.com/post/pro-ccp-hong-kong-lawmakers-chiang-lai-wan-china-jl-3-missile-can-reach-usa-by-chapman-chen Chiang's fb link: https://www.facebook.com/c

應對中國當前危險委員會主席:六四教大家認清中共邪惡,美國勿對華天真(曾焯文Chapman Chen報導)

應對中國當前危險委員會(CPDC)主席布萊恩.甘乃迪Brian Kennedy在六四天安門屠城三十週年紀念會發言:六四的教訓乃係中國共產黨本質邪惡,美國對中共太過天真。美國和西方以為六四只係中國政經現代化過程個別不幸的分叉,中國經濟自由化將導致政治自由化 ,結果養虎為患 。特朗普總統幫當前危險委員會教育三億美國人了解中國真面目,係紀念六四死難者及中國異見人士的好方法。 甘乃迪主席斷言,中共志在將無情重商主義,國家情報收集和知識產權盜竊包裝成市場經濟,以摧毀西方資本主義。更令人不安者,美國貪污商界和政治精英,維護中共,反對特朗普總統正常捍衛國利益。 甘乃迪指出,毛主席領導的大躍進和文化大革命害死七千萬人,八九六四屠城無得比,毛主席的思想激勵了習近平。中共在中國無以上之,唯我自尊。 當前危險委員會副主席Frank Gaffney強調,中國目前對美國和自由世界的威脅嚴重過二十世紀七十年代蘇聯好多。 Web link: https://www.hongkongbilingualnews.com/post/cpdc-brian-kennedy-1989-t

CPDC Brian Kennedy:1989 Tiananmen Lesson=CCP Viciousness & USA Naiveté towards China.By Chapman Chen

Brian Kennedy, Chairman of The Committee on the Present Danger: China (CPDC), said on the 30th anniversary of the Tiananmen Square Massacre:- The lesson to be learnt from the Massacre is the vicious nature of the Chinese Communist Party and the collective naiveté of America and the West who believe that Tiananmen was an unfortunate detour in what was surely the road to political and economic modernization, that economic liberalization of China will lead to political liberaliz

ApostleMedia Jun 4 Forum Proposes 4 Strikes contra Hong Kong Extradition Law.By Chapman Chen,HKBNews

On June 4 evening, at a Tiananmen Square Massacre forum organized by Apostle Media, a Hong Kong localist Christian net media, its Chair, Yeung Ho-yin, proposed four strikes on a long-term basis -- church-goers', students', workers' & shopkeeper's strikes -- should the Hong Kong Government fail to withdraw the Extradition Law after the June 9 HK mass rally against it. Yeung said that this is a non-incriminating, non-violent, safe but effective way of protest as it will paralyz

門徒六四論壇提出四罷反引渡惡法(曾焯文報導)

門徒媒體今晚舉行六四論壇,主席楊浩然提出: 如六九大遊行後,林鄭不撤回引渡惡法,就實行四罷:罷返教會罷工罷課罷市,癱瘓社會之餘,又毋需負上刑責,補回八九年六月七日被共青團司徒華取消的三罷。香港總共有新教教會共一千間,經常返教會教徒約有萬幾二萬,集體不合作,足以震懾當局。學生獨立聯盟代表呂俊賢提出: 八間大學罷課可延伸至中學;罷課時同學應去開街站,爭取市民支持,癱瘓社會運作。蒞地基督徒主席呂智恒則提出佔領鐵路、機場,如七十年代桃園選舉貪污舞弊案,台灣人曾佔領警局、消防局、鐵路,癱瘓社會。又話可兵分兩路,一路扮佔領中環;另一路揸車於前往機場必經之路,集體落車,堵塞前往機場交通。呂智恒先生又建議消費抵制中資企業,不畀他們賺香港人的錢。 #門徒媒體 #六四 #楊浩然 #引渡條例 #司徒華 #呂俊賢 #呂智恒 #教會 #罷工 #罷課 # 罷市 #逃犯條例 #chapmanchen #christianity #apostlemedia #donaldtrump #maga2020 #keepamericagreat #hongkongreligio

黃台仰論六四與引渡:香港死裡求生!Ray Wong on Tiananmen Square Massacre & HK Extradition Law(曾焯文Chapman Chen節譯)

摘要:本民前黃台仰舊年獲德國政治庇護,上月現身,今日在紐約時報發表文章,論六四與引渡條例:八九六四前幾日,百萬香港人上街,支持廣場上的中國人,向中國當局要求民主自由。 過了三十年,輪到香港自己爭取政治生存權,反抗同一共產政權另一次衝擊。一旦引渡條例通過,任何人,包括香港人、大陸人、甚至旅港外國人,都可能由香港送中,世界所知的香港必死無疑。六十年前,達賴喇嘛逃離西藏,避開中共迫害。 三十年前,六四屠城後,中國異見人士逃離中國。 如今,我們當中有人逃離香港。中國政府一路壓迫; 民眾一路抗爭。 節譯: 一九八九年六月四日坦克車駛入北京天安門廣場,好多香港人在電視前睇住,驚慌失措。 六四前幾日,一百萬香港人齊齊上街,支持廣場上的中國人,向中國當局要求更多民主自由。 過了三十年,輪到香港自己爭取民主,其實係爭政治生存權,反抗北京同一共產政權另一次衝擊。 情況惡劣。如今,顯然受北京直接影響的香港政府提出修改現行引渡法,賦予香港特首前所未有的權力,逮捕香港人,送去中國受審,香港特首基本由北京欽點。這項新法案將適用於任何人,包括香港人、大陸人、甚至旅港外國人,都

 

CONTACT

Thanks for submitting!