top of page

VIDEO TITLE

Home: Video
Politician News Interview

DISCOVER HONG KONG BILINGUAL NEWS 香江日報

Your Go-To Source

Home: Welcome

Subscribe Form

Stay up to date

Thanks for submitting!

Home: Subscribe
Search

U.S. Director Kay Rubacek Supports Hongkongers & Debunks CCP's Lies 美國大導撐港人! By Chapman Chen,HKBNews

Summary: American Director Kay Rubacek on May 21 gave an interview to HKBNews (video at n.1). Kay thought that the West has to wake up to the CCP's crimes against humanity, and see through its lies about Falun Gong, Uyghurs, and the Hong Kong resistance movement, etc. Having been to Hong Kong many times, Kay opines that the free world should say no to Communism, and support Hongkongers, who do not want to be part of Red China, in their fight for freedom and democracy. Kay r

Pro-CCP Rev.Joshua Cheung: God Punishes HK w/Covid19 for Fighting Extradition Law! By Chapman Chen

On March 7-8, quoting Habakuk 3: 1-19, Rev. Joshua Cheung, Senior Pastor, 611 Bread of Life Christian Church, preached that as Hongkongers were engaged in the "violent" and rebellious Anti-Extradition-Law Movement last year, God is now punishing Hong Kong with the Wuhan coronavirus pandemic and economic recession, just as God handed over the Kingdom of Juda to the Chaldeans: a nation even more wicked, violent, and corrupt, because Juda angered God by repeatedly committing sin

Rev. Joshua Cheung: God Punishes Hong Kong w/ Covid19 for Opposing Extradition Law! By Chapman Chen

On March 7-8, quoting Habakuk 3: 1-19, Rev. Joshua Cheung, Senior Pastor, 611 Bread of Life Christian Church, preached that as Hongkongers were engaged in the "violent" and rebellious Anti-Extradition-Law Movement last year, God is now punishing Hong Kong with the Wuhan coronavirus pandemic and economic recession, just as God handed over the Kingdom of Juda to the Chaldeans: a nation even more wicked, violent, and corrupt, because Juda angered God by repeatedly committing sin

丹麥玉女撐香江!A Danish Belle Supports Hong Kong Protests against China! By Chapman Chen曾焯文, HKBNews

一班丹麥後生仔女今日在丹麥國會前參加自由示威,示威似乎由丹麥國際特赦組織主辦。一位丹麥女學生譴責中國政府,在武漢病毒爆發後三周內,壓制有關武漢病毒消息,造成全球三十幾萬人死亡。 女學生透露自己舊年在香港參加遊行示威被捕,而共有八千四百人被捕。 女學生站在國殤之柱旁,感謝Jens Galschiøt 創作這藝術品紀念天安門廣場大屠殺。 最後女學生大嗌:丹麥撐香港!以下為其演辭中譯: 武漢肺炎病毒期間是反思的時候。在人類歷史上,義人一直與獨裁者鬥爭。中國政府不斷打壓異見人士,直到今日,天安門母親哀悼愛兒的權利仍受壓制。武漢肺炎病毒導致全球三十萬人死亡,始於武漢。爆料人李醫生被國家安全機構滅聲,導致病毒警告遲了三周,病毒同時傳播到中國其他地區和世界各地。世界因為中國壓制真相而付出慘重代價。在香港,中共正試圖全面控制,一直指示香港政府不斷提升警暴,濫捕異見人士,鎮壓民主運動。 舊年,我因參加自由遊行而被捕,我是被捕的八千四百人之一。與極權鬥爭,我們需要世界支持。我們感謝老友真斯·高書奧(Jens Galschiot)一直與我們一齊奮鬥,並創作國殤之柱,紀

波蘭插畫家Greta Samuel諷中國播毒,遭五毛恐嚇,老闆處分!Polish Illustrator Harassed by the Chinese! By Chapman Chen

波蘭插畫家格麗德•森美(Greta Samuel)在流行網站Behance.net發表有關冠狀病毒和共產中國的插圖後,開始收到中國人的死亡恐嚇。 中國人用粗口鬧她,咒她和母親橫死。 不幸,這位藝術家的倫敦老闆文化之旅(Culture Trip)與中國惡棍同聲同氣。格麗德•森美拒絕從網站刪除插圖,該公司就威脅要召開紀律聆訊,審問其,結果可能紀律處分,包括革職。 查Culture Trip同北京上海都好多生意來往。 「中國收費網軍有成二百萬之多。批評中國當局的言論經常面臨類似的恐嚇。 相信五毛黨就是幕後黑手。 他們威嚇勸阻人勿看此類材料。」 –波蘭電視台Against The Tide駐台灣記者沈漢娜Hania Shen道。 Fb link: https://www.facebook.com/hongkongbilingualnews/posts/960499861054445?__tn__=-R Web link: https://www.hkbnews.net/post/%E6%B3%A2%E8%98%AD%E6%8F%92%E7%95%AB%

Cu Mask is a Health Hazard, Engineering Chair Prof. Wallace Leung Reveals! By Chapman Chen, HKBNews

The Hong Kong Government has just begun to give away reusable face masks known as Cu Mask to Hongkongers, 5 months after the outbreak of covid19. But Hong Kong Polytechnic University Engineering Chair Professor Wallace Leung Woon-fong, an expert in mask, revealed to Appledaily that Cu Mask has 4 serious problems. First, the copper particles of the mask are so minute that they can easily be inhaled into the lungs and become a sort of mini-time-bomb there. Second, those copper

窮買廁紙,富買黃金;黃金斷市,比特升呢!Max Keiser: When Gold's Sold out, People'll be Flocking into Bitcoin!

撮要:知名美籍金融分析師馬斯·凱澤(Max Keizer)最近話,黃金於富人有如廁紙於窮人。 如今好多地方黃金同廁紙有錢都買不到,這種缺稀性質將以前所未有的速度,帶人入比特幣市場。 隨著比特幣價格飆升,我們將看到另一波散戶採用潮,這次並非由於他們熱中比特幣和區塊鏈技術,而係由於大多數人怕失去財富。 那就是驅使人進入比特幣市場的原因,事關比特幣將是唯一資產類別,與貴重金屬同時上漲。 其實,與黃金等貴金屬相比,比特幣更易互換,更易轉移,更易拆散。 短期比特幣可能跌至五千五百美元,那將是趁低吸納的難得機會。(By Chapman Chen曾焯文, HKBNews) 全文: 億萬富豪睇黃金尤如失業者睇廁紙。世人將成群結隊,購買Bitcoin比特幣(BTC),由於中國病毒(新冠病毒)全球肆虐,根本無金可買,馬斯·凱澤(Max Keizer)預測。在三月三十一日發布的新聞節目《凱澤報告Keiser Report》中,凱澤話中國病毒大瘟疫會推億萬富翁入黃金避風塘。一旦黃金賣斷市,剩下的唯一選擇就係比特幣。 買不到黃金,就會搶比特幣 馬斯·凱澤總結道:「我預測一

中國病毒日殺美國人一千,絕非普通流感!Killing 1K Americans per day, Chinese Virus is NO Common Flu! By 曾焯文Chapman Chen

最近三日,中國病毒(新冠病毒)平均每日殺死一千位美國人,十倍於季節性流感(參Worldometers .info);義大利的中國病毒死亡率超過十一巴仙(季節流感致死率大約只有0.1%)。中國病毒爆發以來,各地都有些意見領袖話這場瘟疫無料到,係「普通流感」,甚至係「弱感冒」。例如美國時事評論員Rush Limbaugh聲稱季節性流感的死亡率乃是中國病毒(冠狀病毒)的十倍。上月底烏干達牧師Augustine Yiga亦話,致命的冠狀病毒只是普通流感(已因「發表虛假訊息,散佈有害宣傳而被捕」)。如今,被中國病毒害死的人數繼續攀升,這些意見領袖明顯離地兼數學盲。 四月中美國每日或有二千人死於中國病毒 根據美國疾病預防控制中心(CDC)數據,二零一八年至二零一九年季節流感每季殺死34,157人,平均每日不過九十四人。 這些死亡集中於冬季流感季節(大約半年)。另一方面,如今在美國,死於中國病毒的人一日經已超過一千,而根據特朗普政府的數據,到四月中,每日的死亡人數可望超過二千二百人。白宮預計,到今年夏季末,美國將有十萬至二十四萬人死亡,七倍於成個流感季節造成的

想醫好中國病毒服鋅就得?Is Zinc the Cure for Chinese Virus? Chapman Chen, HKBNews, reports; source: Mike Adams

美國綠色健康資訊網站自然新聞(Natural News)創辦人米克·阿當斯Mike Adams根據正式科學論文指出,鋅可能真是阻止冠狀病毒感染的絕招,足以結束這場世紀大瘟疫。 這種礦物價錢便宜到你不信,安全可靠,容易買到,但政府及傳媒無人建議服用鋅,皆因鋅無法如處方藥及疫苗產生數十億美元之利潤。以下為阿當斯鴻文 (1) 撮要: 鋅最有潛質結束大流行病 雖然尚無臨床證據證明有任何東西可以治愈冠狀病毒(儘管氯喹在一些小型試驗中似乎很有希望),但營養物鋅似乎最有潛質,幫助結束全球大流行病,使人重返工作崗位,從而製止經濟崩潰 。 氯喹與鋅攜手合作,將鋅驅入細胞 氯喹和鋅的組合似乎特別有效。在PLoS ONE發表的一項研究,標題 「氯喹是鋅離子載體」(2),描述氯喹如何將鋅驅動到癌細胞中,從而使這些細胞極易發生凋亡(癌細胞死亡)。根據該研究: //如熒光鋅探針所測定,氯喹以濃度依賴方式增強A2780細胞對鋅的吸收。 TPEN(一種高親和力的金屬結合化合物)減弱這種增強作用,表明鋅吸收的專一性質。// 儘管該研究集中癌細胞,但大家都知道鋅會阻止冠狀病毒RNA

Political Neutrality is UnChristian真基督徒不會保持政治中立. By Chapman Chen, HKBNews

Summary: Jesus teaches us to love our neighbors. How can Christians claim to love their neighbors without engaging politics, the arena that most profoundly shapes basic rights and freedoms? Ephesians 5:11 instructs us to say no to dark forces and to reprove them. No true Christian will remain neutral between Christ and Anti-Christ (governments), God and Satan, Jehovah and the Red Dragon (Red China). It is political neutrality that enables dictators like Chairman Mao, Stalin a

武漢肺炎病毒、比特幣與黃金齊升Correlation btw Covid19, Bitcoin & Gold. By Chapman Chen, HKBNews

自從武漢肺炎病毒(covid19)舊年十二月第一份報導發表以來,比特幣已升三十五巴仙,黃金升三十七巴仙,上海股市指數跌十八巴仙。睇來,比特幣已成避風塘/數碼黃金。比特幣二月二十四日下午六時四十五分每個值九千七百六十美元。Ever since the first reports of Wuhan novel coronavirus (covid19) came out in Dec 2019, Bitcoin has gone up more than 35%, gold up 37% and the Shanghai stock market index down 18%, as noted on Feb 24 by Sunny Decree, a popular youtube KOL on bitcoin. It seems that bitcoin has become a safe haven or digital gold. Bitcoin price stands at USD9760 at 18:45 on Feb 24. 垂直虛線

美國財技專家認為比特幣同武漢病毒皆可破十萬大關!Former Coinbase CTO: Both Bitcoin & Covid-19'd Rise to 100K! By Chapman Chen

情人節當日,八百億美元加密貨幣交易所Coinbase前首席技術總監史連利華山(Balaji S. Srinivasan)比較比特幣價格同武漢肺炎病毒Covid-2019感染人數,斷言隨機法同時適用於比特幣與病毒。 數學家用隨機模型估計變數隨機變化時,某結果出現的機率。比特幣的變數乃係價格;武漢新型冠狀病毒變數為感染人數。 據史連利華山分析,比特幣超過一萬美元之後,達到十萬美元的機會大增。 武漢肺炎病毒亦如此。該病毒突破一萬例之後,超越十萬例的機率以幾何級數上升。 「在二零九年,比特幣不可能突破十萬美元。但基於比特幣*經已超過*一萬美元,衝破十萬美元之機會就大得多了。 在二零一九零九年十二月一日,新型冠狀病毒不太可能跨越十萬例。但是*加速*突破一萬後,超越十萬的機率就特飛猛進。 雖然比特幣同武漢病毒動態迴異,但同樣可應用『不大可能事件既已發生,未來事件機率自當更新』的普遍概念。」 Web link: https://www.hkbnews.net/post/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E8%B2%A1%E6%8A%80%E5%B0%88%

US BioWeapons Act Drafter Warns a/st Wuhan Coronavirus Vaccines. By Chapman Chen, HKBNews

The World Health Organization (WHO) on Tuesday said the vaccines to the novel coronavirus could be available in 18 months. But Dr. Francis Boyle, drafter of the US Biological Weapons Anti-Terrorism Act of 1989 cum professor of international law at the University of Illinois, said on Jan 30 that he would not be taking any of these vaccines for "you'll be the Guinea pig for big pharma and everyone figures they’re gonna make a lot of money here" (1). Numerous medical experts sha

Four Plague-Angels to Kill 1/3 of China-People acc. Revelation 四大瘟神勢滅中華(啟示錄曾預告)!By Chapman Chen

Summary: One-third of China's population will be wiped out by four fallen angels in the form of Wuhan novel coronavirus (NCP), H5N1 bird flu, African swine flu and bubonic plague according to Revelation and Ezekiel. "Loose the four angels...bound in the great river Euphrates...prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men (Revelation 9:14-15). Below it will be shown that "the third of men" is probably pertinent to China, which God

Side Effects of Drugs Currently used to Treat Wuhan Novel Coronavirus (NCP). By Chapman Chen

Hong Kong infectious disease doctor Joseph Tsang Kay-yan recently told Appledaily that no treated patients have suffered from avascular necrosis (AVN) 骨枯 like SARS patients in 2003 because they have been treated with ribavirin, interferon and protease inhibitors instead of corticosteroid, which was lavishly employed by Hong Kong and China physicians during the 2003 SARS outbreak. But Dr. Tsang omitted the multiple serious adverse effects of the three drugs concerned, many of

Xi Jinping's and Carrie Lam's Marks are both 666!習近平同林鄭的印記都係666!By Chapman Chen, HKBNews

Summary: "President Xi Jinping"'s English Gematria value is 666 x 2. That of "Hong Kong Carrie Lam Cheng Yuet Ngor" is 666 x 3. (Gematria is an alphanumeric code of assigning a numerical value to a name/phrase based on its letters.) Xi and Lam are thus probably embodiment of or accomplices of the anti-Christ or beast in the Bible, whose number is 666 (Revelation 13:18). The anti-Christ/beast's power comes from the red dragon, an almost standard symbol for Red China. The beast

Hurrah! HK Medical Staff's Strike may Decrease Death Rates! By Chapman Chen, HKBNews

Summary: Today (Feb 3) more than 3000 Hong Kong public hospital staff including doctors and nurses began a 5-day strike with a view to pressing the government to close its border with China to contain the coronavirus epidemic. This may be good news for Hongkongers in the sense that whenever Western-style medical doctors go on strike, death rates go down (in some cases, as much as 50%), according to serious scientific studies published in renowned international academic journa

印度科學家在新型冠狀病毒發現愛滋病基因,令動物可傳病毒畀人!HIV Found in Wuhan Coronavirus by Indian Scientists! 曾焯文Chapman Chen報導

印度生物科學家在新型冠狀病毒發現愛滋病HIV氨基酸殘基,專家話「這在自然界好難隨機發生」,即暗示由中國基因改造工程產生。研究結果並強調新型冠狀病毒中的HIV蛋白負責識別、扣住宿主細胞,令該病毒由原本只感染動物,變成可以感染人類。難怪負責監督武漢疫情的專家王廣法一中新型冠狀病毒,就即服愛滋病藥自療,而中國衞健委亦建議醫生試用抗愛滋病藥,醫新型冠狀病毒患者。 印度新德里大學及印度理工學院生物科學院的科學家在一月三十一日發表論文「新型冠狀病毒峰值糖蛋白發現獨特插入結構,與HIV出奇相似」(Uncanny similarity of unique inserts in the 2019-nCoV spike protein to HIV-1 gp120 and Gag ),表示在新型冠狀病毒2019-nCoV峰值糖蛋白(S)中,發現四個特有插入結構,為其他冠狀病毒所無。 重要的是,所有四個插入結構中的氨基酸殘基與HIV1 gp120或HIV-1 Gag中的氨基酸殘基相同或相似,這在自然界好難隨機發生。 研究結果強調HIV的gp120與Gag蛋白與201

醫學家梁卓偉等警告:新型冠狀病毒無病徵,全球名城爆發或不可免!By Chapman Chen, HKBNews

一月三十一日香港大學醫學家梁卓偉教授Gabriel Leung等在權威醫學期刊《刺針》(The Lancet)發表緊急研究 (1) 警告,由於無病徵新型冠狀病毒帶菌者大量出口,「全球主要城市持續自爆或無可避免」。 該研究還計算出,目前中國實際感染人數七萬五千八百一十五,而官方公佈感染數字不到一萬。 該研究用飛行數據估計冠狀病毒在中國大陸三百幾個城市的傳播。 研究用2.68做病毒繁殖率,即每人感染2.68人。 基於這些數字,該研究警告,「流行病已經在中國多個主要城市成倍增長」,滯後時間約在武漢爆發後一至二週。 該研究又警告,接受中國航機的城市可能會成為「疫症爆發中心」。從中國出發的直航仍日日將旅客載到世界各地幾十個大城市,包括洛杉磯、波士頓、紐約、倫敦、 東京、莫斯科、溫哥華、多倫多等等。 到目前為止,即使世界衛生組織宣布全球疫症緊急狀態後,美國仍未禁止從中國起飛的空中航班。 如果該病毒開始在其他軍管較少的國家(例如泰國、菲律賓或多個非洲國家)開始爆發,則幾乎可以肯定,新型冠狀病毒將突破圍堵,並成為全球大瘟疫。 目前,在中國境外已確診冠狀病毒感染總

Scientific Proofs that Wuhan Coronavirus is China's Bioweapon科學鐵證:武漢病毒=中國生化武器By Chapman Chen,HKBNews

Summary: Wuhan Novel Coronavirus is probably a bioweapon generated by China. Judging from a number of academic articles published by The Wuhan Institute of Virology, China’s most advanced biological research lab dealing with the most deadly pathogens, it has by genetic engineering reversed the dampened but not defunct STING pathway in bats to make even them sick, in the process prospectively generating a highly resistant mutant super-virus. The Institute has also researched s

Home: Blog2

CONTACT

Thanks for submitting!

Home: Contact
bottom of page