VIDEO TITLE

 
Politician News Interview

DISCOVER HONG KONG BILINGUAL NEWS 香江日報

Your Go-To Source

 

Subscribe Form

Stay up to date

Thanks for submitting!

 
Search

海軍司令開到聲 美中戰火隨時燒!曾焯文Chapman Chen報導

美國艦隊司令部司令告訴國會議員,中國經已坐大,足以在有爭議的南中國海,執行其遼闊領土主張,唯有武裝衝突方可能阻止。 美國太平洋司令部負責人菲獵大衛信 (Philip S. Davidson),經提名海軍上將,週二在參議院軍事委員會,提交聽證會書面評論。 大衛信話,中國在亞太地區擴軍,包括起秘密島嶼基地,自稱擁有該區廣闊邊界,欲教人民解放軍(PLA)主導該區,而文萊、印尼、馬來西亞、菲律賓,台灣和越南等國均不服。 又根據《金融時報》星期日報導,中國在南中國海咄咄逼人,美國海軍作戰部長理查森(John Richardson)因此警告中國:針對中國海警和海上民兵船隻的挑釁行為,美國將採取同對中國海軍一樣的相遇準則,不會留情。 Website LINK: https://www.hongkongbilingualnews.com/post/%E6%B5%B7%E8%BB%8D%E5%8F%B8%E4%BB%A4%E9%96%8B%E5%88%B0%E8%81%B2-%E7%BE%8E%E4%B8%AD%E6%88%B0%E7%81%AB%E9%9A%A

特朗普總統應得諾貝爾和平獎? Pres Trump Deserves Nobel Peace Prize? By Chapman Chen

奧巴馬在七個國家投下二萬六千一百七十一枚炸彈,縱容伊斯蘭國擴張,北韓每廿四日試驗導彈一次; 結果獲諾貝爾和平獎。特朗普總統致力調駐外軍隊回國,結束戰爭,摧毀伊斯蘭國,為南北韓帶來和平。但一話日本首相安倍晉三提名他競逐諾貝爾和平獎,就被左膠嘲笑。 LINK: https://www.hongkongbilingualnews.com/post/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E6%87%89%E5%BE%97%E8%AB%BE%E8%B2%9D%E7%88%BE%E5%92%8C%E5%B9%B3%E7%8D%8E%EF%BC%9F-pres-trump-deserves-nobel-peace-prize-by-chapman-chen Info. source & pic credit: ILMFORG #maga #makeamericagreatagain #donaldtrump #obama #nobelpeaceprize #chapmanchen #ISIS #northk

CCP had Umbrella Movement Leaders Jailed 'cause they Supported John Tsang in 2017 HK Mayor Election?

By Chapman Chen, HK Bilingual News 4 Hong Kong Umbrella Movement leaders were recently sent to jail for their involvement in the campaign. HK law expert Wong On-yin suspects that this might be a Beijing retaliation for the HK pan-democrats supporting John Tsang rather than Carrie Lam in the 2017 HK Chief Executive Election. Wong's reasoning is as follows: The nine leaders were prosecuted on 27 March 2017, right after Carrie Lam was elected HK Chief Executive on the preceding

HK Senior Pastor Daniel Ng Censures US Democracy & Tells HK People to be Content. By Chapman Chen

Retired Hong Kong Senior Pastor Rev. Daniel NG Chung-man: Even USA has no real democracy for US President is NOT elected by 1 person 1 vote. So Hongkongers should be content. HK ripped rooms are already better than Philippine garbage hills (Academic Conference on How to Mold the Future of HK Churches, organized by Bible Alliance Seminary,12 Apr 2019). Rev. Ng is from Evangelical Free Church of China Kong Fok Church, Hong Kong. #chineseespionage #Hongkongreligiousfreedom #eva

Archbishop of HK Anglican Church Praises Red China Churches' Freedom! By Chapman Chen

Paul Kwong, Archbishop of Hong Kong Anglican Church: "Churches in Mainland China are well-developed and very free; as a member of the Chinese People's Political Consultative Committee, I desire to know the State of China more" (Wenweipo 2013/3/11). Rev. Paul Kwong also questions why Hongkongers should always be speaking out and struggling for universal suffrage: "In the face of those who sentenced him to death, #Jesus simply remained silent like a sheep waiting to be slaught

Communist China Netizens Celebrating Notre Dame Burning Down as Karma for The Old Summer Palace's De

While the whole world is mourning the tragic burning of the Notre Dame Cathedral in Paris, a number of Communist China netizens celebrate it as karma for the Anglo-French expedition force's setting fire to The Old Summer Palace (Yuanming Yuan) during the 1860 Second Opium War. Actually, the British High Commissioner to China, Lord Elgin, ordered the destruction of The Summer Palace because British envoy Harry Parkes had been imprisoned by the Chinese authorities for refusing

中國企圖控制美國衛星CCP Trying to Own USA Satellites (Chapman Chen 曾焯文reports)

美國一班保守派領袖促請聯邦通信委員會(FCC),切勿批准一班衛星運營商自行出售C-band頻譜空間,事關即將推出的5G技術營運。其實,其中一間衛星運營商有中資背景。美國保守派非謀利團體Turning Point USA主席Charlie Kirk認為此舉會令美國最大敵人中共控制美國衛星,監視美國人一舉一動;Kirk建議公開拍賣頻譜空間,為美國財政部及納稅人賺多幾十億美金,同時保障國安。 聯邦通信委員會計劃釋放3.7 GHz至4.2 GHz頻段(通常稱為C頻段),以便美國提供快捷可靠的互聯網容量。 何謂C-band頻譜? C-band頻譜是大氣空間,5G技術在美國和全世界實施時將用到, 好似 AM或FM無線電頻率空間。C波段頻譜有限,但美國政府在六十年代已將美國大部分頻率免費判畀四間公司:Intelsat,Eutelsat,SES,Telesat。 四大集團瓜分美國人頻譜利益 這四間公司正組成C頻聯盟C-Band Alliance(CBA),唯一使命是說服美國聯邦通信委員會允許他們(CBA)私下出售C波段頻譜,獲利達幾十億,甚至幾百億美元,本屬美國

香港教徒受難日?HK Christians Suffering? 文: Benedict Rogers;譯:曾焯文Chapman Chen

英倫人權組織香港監察主席羅傑斯在天主教報Catholic Herald撰文:時值復活節,香港基督徒正記念耶穌基督受難升天。然而,香港基督徒本身可能有排受。事關九七以來,香港一國兩制日漸變一國一制半(英國外交事務委員會最近話)。唯一未受影響的係宗教自由,但香港不少教會領袖叫信徒勿參加民主運動; 公教教研中心總幹事徐錦堯神父譴責美國基督教霸權,並將中國摧毀十字架歸咎於我們的原罪--對抗中共。而正如林淳軒在紐約時報撰文指出,香港不少教會少年營淪為中共洗腦宮。更甚者中梵建交後香港教會恐納入中國三自教會體系! 香港自由自治受侵蝕例子包括:佔中九子面臨入獄;引渡條例國歌法即將出爐;民選議員遭DQ;外國記者被逐;羅傑斯本人被拒入境;一地兩檢;銅鑼灣書店被擄等等。 原文: Benedict Rogers, "The ex-colony’s Christians enjoy religious freedom. But for how much longer?" Catholic Herald (Apr 18, 2019) Pic credit: St. Jo

Will HK Separatists & Western Reporters Covering them be Extradited to China?By Chapman Chen

Hong Kong Chief Executive Carrie Lam publicized her report on the Hong Kong National Party to Beijing yesterday, which cites the Security Secretary's reasons for banning the pro-independence party, including that it allegedly propagated hatred toward Mainland people and advocated their extinction on Hong Kong soil. Meanwhile, the offense 'Incitement to commit genocide' in the Fugitive Offender Ordinance is mistranslated as "incitement to commit ethnic-cleansing" in the Chines

RSF Dir. Won't Recommend Western Reporters to Stop Covering HK Independence.By Chapman Chen

Cédric Alviani, director of East-Asia Bureau of RSF, in answering Chapman Chen's question today, replied that he disapproves of self-censorship of any kind, including that on HK separatism, despite the HK extradition law amendment recently proposed and the extra-territorial effect of China law. "Genuine rule of law should have no floating red line." He called upon HK residents to oppose the extradition law amendment, which, if passed, will pose a permanent threat to every jou

啟示錄中國東方君王取道中巴高速公路敵基督(曾焯文)China as Kings of the East in Revelation (Chapman Chen)

中國位於以色列聖地以東,乃係啟示錄中「來自東方的君王」[啟十六: 十二];中國亦係啟示錄第十二章中的大紅龍,撒旦化身。事關紅色是共產中國的代表顏色,而中國圖騰為龍,曾造成七千幾萬人死亡,目前囚禁二百萬維吾爾人在集中營,並且滲透世上每個國家。 中國建造的一帶一路,又或喀喇崑崙公路,直通巴基斯坦、伊朗、敘利亞等中東國家,實現啟示錄預言:東方君王「將徵集二億士兵軍隊」[啟九:十四至十六]!。 如此龐大的軍隊只有中國才夠人組成。 地上諸王和那獸在中東阿麥吉頓聚集,最終目的是要大戰「坐在馬背上的那位〔耶穌基督〕,及其軍隊[啟十九:十九]。 「他們敬拜那將大能給予獸的龍。他們敬拜那獸道:誰能像這獸?誰能與他作戰?[啟十三:四]。然而,那獸及假先知必會「被基督夾生」投入硫磺火湖中“[啟十九:二十]。紅龍注定要被天使投入「無底深淵」。 https://www.hongkongbilingualnews.com/post/%E5%95%9F%E7%A4%BA%E9%8C%84%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%9D%B1%E6%96%B9%E5%90%9B

China as "Kings of the East" in Revelation Taking Karakoram Highway (Chapman Chen)

China is identified in the Book of Revelation as "the kings from the East" [Rev.16:12], being East of the Holy Land, Israel. As the symbolic color of Communist China is red, its totem animal dragon, and as it has caused more than 70 million deaths and is currently holding 2 million Uyghurs in concentration camps as well as infiltrating every country in the world, China is also the Red Dragon in Rev. 12, an incarnation of Satan. The One Belt One Road, or The Karakoram Highway

Dr. Tong Yan-kai: We always love the State; China'll Surpass USA in 10 yrs! (by Chapman Chen)

"In 10 years' time, China will overtake America & become the greatest country in the world. It is most safe and most happy to be Chinese today " claimed Hong Kong Confucian Academy President, Dr. TONG Yan Kai (#TangEnjia) in 2018. "HK Confucianism has always been loving the State...... We have never made any negative impact on the CCP," asserted Dr. Tong in 2009. It is surprising that a believer in Confucianism would utter such flattering words to a regime which has caused t

突發!維基解密阿桑奇倫敦被捕! Grey-haired Assange Arrested in London! (Chapman Chen曾焯文reports)

維基解密聯合創辦人朱利安阿桑奇Julian Assange,在厄瓜多爾撤回庇護後,週四在厄瓜多爾駐倫敦大使館被捕,從CNN影片可見阿桑奇由原本英俊瀟洒變得滿頭白髮,形容憔悴,英雄末路,猶自不斷掙扎。據聞阿桑奇健康欠佳。 今年一月阿桑奇公開否認曾與特朗普競選人員聯絡,嚴厲譴責深層國家#DeepState和左膠傳媒老作特朗普、阿桑奇通俄門。舊年八月親特朗普網媒infowars發起聯署,向美國總統請願,求特赦阿桑奇,事關維基解密揭希拉利疑似通俄通中電郵,對希拉利不利,對特朗普反而無害。 英國內政大臣Sajid Javid 推文證實阿桑奇現正被英國警方拘留。據英國廣播公司報導,四十七歲的阿桑奇已在大使館住了七年,當年瑞典因性侵犯指控而試圖引渡他。 該案早已撤銷,但阿桑奇仍留在大使館,以免被人引渡到美國或其他國家受審。 #HongKongBilingualNews #JulianAssange #infowars #DonaldTrump #MAGA #ChapmanChen #MakeAmericaGreatAgain

英國會:佔中裁決反人權;外交部:兩制不次於一國UK MPs: Occupy Trial Verdict Contravenes Basic Human Rights (Chapman Chen曾焯文)

四月十日,英國國會辯論香港雨傘運動判決、法治及聯合聲明現狀,辯論由自由民主黨議員Alistair Carmichael召集。Carmichael道:「起訴雨傘運動九位領袖及其定罪政府令人震驚,乃係中國一系列侵犯人權行為的最新情況。 如此使用刑事司法系統和公安條例罪名等於濫用和受國際保護的基本人權......」英國外交及聯邦事務部國務大臣田銘祺Mark Field答: 「裁決如果妨礙未來的合法抗議或令香港公民不敢參與政治活動,就真教人深切憂慮。」保守黨人權委員會主席Fiona Bruce:「香港新引渡法會根本破壞香港自治。」田銘祺:「我們必須教中國深感,只有確保聯合聲明所載的兩制和一國同樣重要,香港獨特性質才能妥善保持......香港普通法體系或可靠於上海及中國其他地方。」「我們必須教中國深感,只有們確保聯合聲明所載的兩制和一國同樣重要,香港獨特性質才能妥善保持......香港普通法體系或可靠於上海及中國其他地方。」 新引渡法根本破壞香港自治 保守黨人權委員會主席Fiona Bruce菲奧娜布魯斯議員問:國務大臣是否同意香港提出的新引渡法,可導致政

 

CONTACT

Thanks for submitting!